Retrozoology

Uli Westphal

2006 – 2007

Dieser zweisprachige Audioguide mit 44
Titeln gibt einen retrospektiven Blick
darauf, wie Menschen Tiere über die
letzten 2350 Jahre hinweg wahrgenommen
und beschrieben haben. Alle
verwendeten Zitate sind gekennzeichnet
von seltsamen, teils fehlerhaften Ideen
und Missinterpretationen des Gesehenen;
oftmals beeinflusst durch die intensiven
Sinneseindrücke der Autoren während der
primären Begegnung mit einem unbekanntem
Geschöpf, ebenso wie durch ihre
generelle Abhängigkeit von etablierten
Glaubens- und Wissenssystemen, die
das Entstehen der Modernen Zoologie
begleiteten.
 

Vom Biber

[Der Biber ist], in Bezug auf seinen
Schwanz, [...] ein vollkommener Fisch
und ist durch die Hochschule der Ärzte in
Paris gerichtlich als ein solcher deklariert
worden. Die Fakultät der Theologie hat
es, infolgedessen, als rechtmäßig ausgesprochen,
ihn an den Tagen des Fastens
zu essen.

Thomas Jefferys, 1760
Aus: Thomas Jefferys: The Natural and
Civil History of the French Dominions in
North and South America, Vol 1, London:
1760. S.27, Zit. in: James R. Masterson :
Travelers‘ Tales of Colonial Natural History.
The Journal of American Folklore,Vol.
59, Nr. 231. (Jan. - Mar., 1946), S. 53
Übers. von Uli Westphal